By

文章目录

推荐Frederic Filloux的一篇文章给大家。他是Monday Note的编辑，在斯坦福大学做骑士基金会研究员，这篇文章谈面向付费的聚合简报业务，下一篇会谈谈标签。

下文是我翻译而来，原文链接：https://mondaynote.com/why-publishers-should-consider-the-smart-curation-market-814bf137a80a

新闻出版商拥有可信的声誉，同时也有分发新闻的技术，所以有机会参与聚合简报行业。

大型媒体公司一直忽视了聚合简报。所谓简报，就是从新闻的角度出发提取相关信息，并有选择地给出链接。如同杰夫贾维斯2007年的通谕所言：“覆盖你做得最好的，用链接指向其他的”。

这一原则与新闻产业的保守主义相抵触。新闻界认为链接到其他网站是一个可笑的想法，无论链接是多是少。——“把我的流量转发出去，你疯了吗?”——而同样是这群新闻从业者，他们后来为了在Facebook和谷歌上获得曝光，却花费了无数的资源。现在，他们意识到Facebook没给他们带来任何利益，至少根据鲁珀特·默多克的说法，平台应该为优质内容付费（做梦吧，鲁伯特……）

让我们来看看未来。

出版商们有很多理由重新考虑制定一项聚合简报服务。

  1. 新闻火力正在减弱。仅在美国，传统新闻从业人员的数量已从上世纪90年代的峰值下降了一半。能够广泛而深入地报道新闻的能力处于最低点（这也为历史的错误铺平了道路，比如特朗普选民力量的崛起）。

  2. 对称侧，信息供给从来没有像现在这么大。每一个领域都有大量公开的专业信息——但是这些信息很难寻找，也很难评估它们的质量。

  3. 新媒体机构和传统媒体机构都倾向于低估他们权威的力量。向读者推荐陌生的链接价值很低，读者不愿意放弃他们的偏好，他们倾向于停留在他们珍视的新闻源。

假设出版商克服了不愿意做外部内容聚合的执念，他们最大的障碍将是对信息流的管理和排序。

披露一下，我与此事利益相关。我目前在斯坦福大学做John S. Knight研究员，工作内容是“新闻质量评分”平台，该平台推进的一个项目是培育简报产业，就叫“智能简报”系统。

我们虚构这样一个场景：假设有一家新闻媒体，它本有一支几百人能干的新闻队伍，近十年裁员三分之一，但剩下来的团队仍然可以覆盖大多数新闻。他们可以做怎样的简报业务呢？

这家媒体的每一个采编部门和专线记者都提交了各自日常关注的信源列表。技术部门维护了一个规模较大的专业出版物列表，专业作者、科学编辑也参与其中。宏观经济专家推荐了从货币政策观察人士到亚洲商业博客等一系列信源。由此，他们总共收集了大约500个信源网站。有的网站每天发表数十篇新闻报道，有的每月只发表几篇。

这些信源每天会产生几千篇文章，其中只有一小部分能被人看到——大部分文章很晚才被发现或者根本就被忽略了。更重要的是，这些资料都没有传达到读者手中。

可以理解但令人沮丧的是，资深新闻消费者往往要自己维护自己的信息流。常见的工具有Feedly（类似工具中功能最深而且定制能力最强）、Nuzzel（智能社交推荐引擎）、Laserlike（Google搜索前员工创立的创业公司）。Laserlike基于用户手动输入的“兴趣”来检索信息。（比如说，我的Laserlike信息流基于66个不同的兴趣点，包括我关心的商业公司：“今日头条”“Red Digital Cinema”“DeepMind”“Calico”“AWS”，也包括我关心的人物：“Norman Foster”“Reed Hastings”“Andrew Ng”，还包括与算法、数字图像技术、神经科学有关的各种词语。）Feedly、Nuzzel、Laserlike这类服务确实很有效率，但是需要用户有强烈的使用动机才能运转起来。然而，我平时阅读的主流媒体——包括我为之付费的9个——并不能给我提供理想的信息视角，所以我不得不使用那些工具自己建立信息流，还有成千上万的读者也像我一样，不得不自己建立信息流。

回到我设置的场景。这个假想中的出版商运营了智能简报平台，并且监控了编辑室推荐的500个新闻源。过滤系统基于文章的深度和完整度、信息密度（引述采访内容的比例）、提及的实体、可读性等等不同的信号，判断新闻的附加值。

经过一段时间调教，系统可以反映出作者声誉或者值得特别关注的子主题权重。“智能简报”系统的最新版本使用了新潮机器学习技术，比如计算词语的向量表示（类似于word2vec或者glove，我们用这些工具开发“新闻质量评分项目”）。

“智能简报”平台只把它“看”到的一小部分内容呈现出来，它只呈现标题和一两行文本。（平台也可以把文章链接显示在这几行文本旁边——技术上这很容易）编辑室会手动验证提取出的内容是否正确，尤其是在模型的训练阶段。一段时间之后，系统就能够自主可靠地运行。

读者会是首要受益者，他们无需离开自己偏爱的新闻阅读环境，就能够对事情有更深的了解。同时，新闻品牌加强了自己“优质资讯食谱编制者”的可信形象，对于媒体来说这在当前时刻非常重要。由于简报信息既和主题高度相关，又非常简洁，它很容易作为一项服务整合到付费高级会员的功能中。

在下一篇文章中，我们会讲述如何利用NQS项目中的质量标签（Qtag）特性，使得智能简报平台大大提升新闻个性化的体验。

本作品采用知识共享署名-相同方式共享 4.0 国际许可协议进行许可。

文章目录